当前位置:主页 > 衡水热点 > 文章内容

滨州二手车交易网:国产翻拍剧,没救了?

日期:2020-05-07 浏览:

周迅、赵雅芝、惠英红三大实力派演员领衔主演的网剧——《不完美的她》,翻拍自日剧《母亲》。

剧中周迅饰演的林绪之,眼眸中充满着防止,全身散发着生人勿近的气息。


滨州二手车交易网:国产翻拍剧,没救了?


出道28年,周迅仍然是谁人获奖无数屌炸天的周迅。

可是国产剧,似乎不再是谁人国产剧了。


滨州二手车交易网:国产翻拍剧,没救了?


有一说一,《不完美的她》的难过之处在于,它以一个以女性为中央的社会性话题为题材,引起观众对人性与亲情的反思与重视。

22集的篇幅,也全然告别了以往国产电视剧冗长拖沓的弱点。

只可惜,导演并没有利用好这浓缩的集数,抽丝剥茧后的内核着实差强人意。


滨州二手车交易网:国产翻拍剧,没救了?


剧情方面欠缺立体感,角色更是刻意冷淡化,抓不住观众的共识感……

珠玉在前,不及原作也能明白。

可片头以及剧中的某些桥段涉嫌剽窃,这些触及底线的问题,恐怕是跳进黄河都洗不清吧。



以上种种的因素,导致《不完美的她》这部翻拍剧好不容易在宣发期累积的热度,瞬间就消逝下去了。

从开播到了局,就像是一颗投入湖面的巨石,却激不起任何的水花。

悄无声息,消逝在国产剧的星辰大海中。

这不禁让我们思索一个问题:观众对翻拍剧的要求尺度,已变得云云苛刻了吗?

口胃刁钻是一方面,更多的是翻拍剧自己的问题。

其生计逆境,远比你想象的还要艰难。



01 国产翻拍剧——汉化特色

发现没有?

近几年来,国产剧很喜欢翻拍日韩原版剧。

自从《回家的诱惑》收视率大获乐成后,国产翻拍剧瞬间如雨后春笋般逐渐涌出。

十年过去了,这类剧仍然是国产剧界的“香饽饽”。



据国家广电总局公示信息统计,从2015年至2019年第一季度,就有108部翻拍国产影视作品,以影戏、电视剧、网剧等形式立项、开拍甚至播出。

到2020年,立项以及播出的翻拍剧就更多了。

-------------------------

www.66rfd.com

是Sunbet 申博的官方网站。www.66rfd.com提供申博开户(sunbet开户)、SunbetAPP下载、Sunbet代理合作等业务。